ACTUS

Spectacle – A VOR DA VOR, BUGALE – 12/10/24 – Audito, Douarnenez

A VOR DA VOR, BUGALE

Nolùen Le Buhé - Marthe Vassallo

Ur veaj kanet, mouezhioù e-noazh, a gas ar vugale da zizoloiñ pinvidigezhioù an hengoun kanet eus Breizh-Izel.

Kregiñ a ra gant un diviz sonet e brezhoneg a-bep tu d’ar sal : kan daou bugel o reskont an eil d’egile d’ur park d’unan-all. Met petra an diaoul emaint o kontiñ ? Hor c’houviñ a raont da vonet e-barzh ur bed faltaziek stag doc’h an hengoun hag a zo chomet ken tost doc’homp hiziv an deiz newazh. Hor pediñ a ra ar veaj-mañ da zizoloiñ pinvidigezhioù an hengoun sonet ha da skoulmiñ en-dro gant memor ar maezoù a-gent, pa veze du-pod an noz ha pa ne oa ket c’hoazh deus ar pellgomzerioù…

Chant à voix nue et parole, à la découverte de la tradition chantée de Basse-Bretagne.

Un intrigant dialogue chanté en breton à travers la salle ouvre le spectacle : celui de deux jeunes bergers qui d’un champ à l’autre se répondent. Mais que peuvent-ils se raconter? Ils nous invitent à entrer dans un monde imaginaire issu de la tradition et qui pourtant demeure si proche de nous aujourd’hui encore. Ce voyage est une invitation à découvrir les richesses de l’oralité, du chant a cappella et l’opportunité de renouer avec la mémoire des campagnes d’autrefois, du temps où la nuit était vraiment noire et où les téléphones n’existaient pas…

Titouroù pleustrek Infos pratiques :

8€ / 6€
16:30 – Durée 50 min

Spectacle en français, chanté en breton
Adalek 5 vloaz à partir de 5 ans

Titouroù hag enskrivadurioù
Informations et réservation :
Billetterie ou
emglev.bro.dz@gmail.com  
07 83 88 75 57