ACTUS

Kenstrivadeg Filmoù-chakod

FILMOÙ-CHAKOD # 4

CHAKOD’NOZ

30 MAI 2020 – 20H30

EN DIRECT SUR BREZHOWEB

VOTEZ POUR LA SARDINE D’OR DU MEILLEUR FILM-CHAKOD

* TEASER *

TEMoù AR BLOAZ-MAÑ :

AR SEIZH…

pe

AR C’HENFINAÑ

LEs THÈMEs DE CETTE NOUVELLE ÉDITION :

LES SEPT…

Ou

LE CONFINEMENT

À VOTRE IMAGINATION !

Setu reolennoù ar genstrivadeg / Voici le règlement du concours

Kasit ho film a-raok ar 15 a viz Mae / Envoyez votre film avant le 15 mai à chakod@tiarvrolandernedaoulaz.bzh

À conditions exceptionnelles solutions exceptionnelles :

la Chakod ‘noz aura lieu cette année… en direct de Breizhoweb le 30 mai à 20h30 ! À vous de voter en ligne pour la Sardine d’or !

Evit sikour ac’hanoc’h da sevel ar film / Quelques liens pour vous aider à réaliser un film court :

http://www.faire-un-film.fr

www.commentfaireunfilm.com

Evit istitlañ ar film e galleg / Pour sous-titrer facilement votre film :

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Logiciel_de_sous-titrage

Pour linux : https://doc.ubuntu-fr.org/sous-titrage

Pour vous aider sur la langue bretonne : contactez votre Entente de pays la plus proche !

 

Aozet gant / Co-organisation : Emglev Bro Douarnenez, Ti ar vro Landerne Daoulaz, Ti ar Vro Kemper, Ti ar vro Leon, Ti ar vro Kemperle, Daoulagad Breizh

Revoir les films-chakod primés en 2019

Retrouver tous les filmoù-chakod

——

FILMOÙ-CHAKOD # 3

Le palmarès voté par le public SAMEDI 11 MAI 2019 lors de la CHAKOD’NOZ :

Pellgargit reolennoù ar genstrivadeg / Télécharger le règlement

CHAKOD-NOZ : 11 MAI 2019 – MJC de DOUARNENEZ

Votet ho peus evit dibab tem kenstrivadeg Filmoù-chakod 2019* :

KLASK PEMP TROAD D’AR MAOUT

Reolennoù diazez :

filmigoù 4 munutenn d’ar muiañ

e brezhoneg istitlet e galleg 

filmet gant ur pellgomzer hezoug pe ur benveg foto bihan a ya barzh ur chakod.

Ar filmoù ar ranko bezañ kaset da emglev.bro.dz@gmail.com a-raok an 12 a viz Ebrel 2019

Aozet e vo stummadurioù war an teknik evit ar skolioù hag evit an holl gant Daoulagad Breizh, Ti ar Vro Landerne-Daoulaz, Ti ar Vro Kemper ha Emglev Bro Douarnenez.

Chañs vat deoc’h !

Vous avez voté et choisi comme thème pour cette année 2019* :

KLASK PEMP TROAD D’AR MAOUT

Rappel des règles de base :

des films de 4 minutes maximum

en breton sous-titré français

filmés avec un téléphone portable ou un petit appareil photo qui tienne dans la poche.

Les films devront être remis à emglev.bro.dz@gmail.com avant le 12 avril 2019

Des formations pour les établissements scolaires et pour le public seront proposées par Daoulagad Breizh, Emglev Bro Douarnenez, Ti ar Vro Landerne-Daoulaz et Ti ar Vro Kemper.

Bonne chance !

SARDINENN AOUR :


PRIZ AR FENT :

PRIZ MOUTIG

PRIZ KLASK PEMP TROAD D’AR MAOUT

PRIZ AR BREZHONEG