Quand une pratique ancestrale et rurale d’improvisation de poésie en langue basque arrive à remplir des stades de 14 000 personnes lors de ses championnats, c’est la magie du Bertso ! Avec une grande poésie, le réalisateur parvient à plonger dans le processus créatif si particulier de cet art austère et épuré qui rassemble les foules.

Ur mod primaozadennoù barzhoniezh, hendadel, diwar ar maez hag en euskareg, gouest da vodañ 14 000 den da geñver e gampionadoù, sed aze burzhud ar Bertso ! En un doare barzhoniel-kenañ e teu ar sevener a-benn da splujañ en argerzh krouiñ dibar an arz-se, diginkl ha diloc’h, hag a oar tolpañ engroeziadoù tud.