03/10 – BEFORE DISPAR AMZER SONADEG CONCERT EMEZI

Aozet gant ti-kêr Douarnenez.
Organisé par la mairie de Douarnenez.

Aozet gant ti-kêr Douarnenez.
Organisé par la mairie de Douarnenez.

Evit ar re vihan hag o zud, brezhonegerien pe get.
Un moment pour petits et grands, brittophones ou non.

Ur brezegenn-kabared diroll evit ergerzhet koll ar yezh-vamm.
Une conférence-cabaret déjantée pour explorer la perte de la langue maternelle.

Un abadenn c'hoariva war varc'h-houarn evit ar skolidi.
Une pièce de théâtre à vélo pour les élèves des écoles bilingue et Diwan.

Ur gouel bras evit 30 vloaz Emglev Bro Douarnenez !
Une grande fête pour fêter ensemble les 30 ans d'Emglev !

Ur stal e-pad ar vakañsoù, adalek 8 vloaz.
Un atelier pendant les vacances, à partir de 8 ans.

Evit ar re vihan hag o zud, brezhonegerien pe get.
Un moment pour petits et grands, brittophones ou non.

Ur gejadenn goude al labour dastum graet dibaoe Miz Mae.
Une restitution du travail de collectage mené depuis mai dernier.

Un teulfilm hag ur gaozeadenn gant Kazel-ha-Kazel ha ti-feurm Kerveilh.
Un documentaire et une discussion avec Kazel-haKazel sur l'accès aux terres pour les jeunes agriculteurs.

Un davarn e brezhoneg e Lokorn !
Un apéro en breton à Locronan !

Ur brezegenn lañsus gant skipailh Plazara hag un tamm sonerezh da heul.
Une rencontre interactive avec l'équipe de Plazara, suivie d'un moment musical avec deux musiciens de Bilaka.

Krouiñ ha kanañ e yezhoù minorelaet
Créer et chanter en langues minorisées

Deuit da ganañ gant ho familh, ho mignoned, evit ar blijadur atav !
RDV incontournable de Dispar Amzer : venez chanter en famille, entre amis, pour le plaisir !

Stajoù kan ha dañs gant arzourien.erezed pedet d'ar fest-noz.
Des stages de chant et de danses avec les artistes invités au fest-noz le soir.

Ur bal euskarat hag ur fest-noz evit echuiñ gant Dispar Amzer !
Un grand bal basque et fest noz pour clôturer Dispar Amzer !