ACTUS

SOIREE CABARET “DOUARNENEZ EN CHANSONS” – 02/12/22 – 19h – DOUARNENEZ

D’ar Gwener 02 a viz Kerzu – Vendredi 2 décembre
Sal ar gouelioù – Salle des fêtes – 
Douarnenez.
Priz diouzh ho c’hoant – Prix libre

Nozvezh kabared Kanit Pennoù-sardin !

SOIREE CABARET DOUARNENEZ EN CHANSONS

Donedigezh an dastumad Sortie du recueil 


Skoaz-ouzh-skoaz gant En partenariat avec l’OPCI et Dastum Bro Gerne

19h-21h : Live/direct de l’émission France Bleu Breizh Izel, en breton : Chants et discussions autour de «Douarnenez en chansons»
À partir de 21h: Veillée chantée, avec les chanteurs participant au recueil, veillée participative pour les petits et grands, ouverte à toutes et tous. Petite restauration sur place.

Après 3 ans d’enquête et de collecte du répertoire populaire locale, la tradition chansonnière douarneniste sera à la fête pour célébrer la sortie du recueil «Douarnenez en chansons». L’occasion de découvrir l’ouvrage, d’écouter des chants parfois oubliés, d’échanger, se souvenir d’airs connus, transmettre aux plus jeunes notre riche patrimoine, mais surtout… de chanter!

Goude 3 bloaz a enklaskoù hag a dastumoù ar renabl poblek lec’hel e vo lidet war un ton bras ar c’hanaouennoù hengounel eus Douarnenez da geñver donedigezh an dastumad «Douarnenez en chansons». Un digarez e vo evit ober anaoudegezh gant al levr, evit selaou kanaouennoù a-wechoù disoñjet, evit eskemm, evit kaout soñj eus tonioù brudet, evit treuzkas d’ar re yaouank hor glad pinvidik, met dreist-holl evit… kanañ !